Var / Yok cz. II ( zdania okolicznikowe miejsce )

Do słówek var i yok możliwe jest dołączenie końcówek osobowych, np.:

Evde yokum. - Nie ma mnie w domu.
Ayşe okulda yoktur. - Ayşe nie ma w szkole.

• Wyrazy var i yok mogą wystąpić tylko w zdaniu, które rozpoczyna się od okolicznika miejsce, np.:

Yatakta yastık var. - Na łóżku jest poduszka.
Odada çocuk yok. - W pokoju nie ma dziecka.
Bahçede havuz var mı? - Czy w ogrodzie jest basen?

• Jeżeli zdanie rozpoczniemy od podmiotu, wówczas nie może w nim wystąpić wyraz var ani yok. Zamiast nich do okolicznika dodamy końcówki osobowe, np.:

Yastık yataktadır. - Poduszka jest na łóżku.
Çocuk odada değildir. - Dziecka nie ma w pokoju.
Havuz bahçede midir? - Czy basen jest w ogrodzie?

Kilka przydatnych informacji:

1.  Końcówki osobowe  3os.l.poj. i l.mn. można pominąć, np.: Çocuklar odadalar. -> Çocuklar odada. ( dzieci są w pokoju. ); Ayşe güzeldir. -> Ayşe güzel. ( Ayşe jest piękna. )
2. Od zaimków pytajnych możliwe jest tworzenie liczby mnogiej, np.: ne -> neler; kim-> kimler. Liczba mnoga oznacza, że pytamy nie o jedną rzecz/osobę/miejsce, a o wiele rzeczy/osób/miejsc, np.: Masada ne var? - co jest na stole? Masada bilgisayar var. - Na stole jest komputer;  Masada neler var? - co jest na stole? Masada bilgisayar ve kitap var. - Na stole jest komputer i książka.